EU離脱に反対の労働党下院議員が銃撃される
事件の概要
労働党のジョー・コックス下院議員（41歳女性）が銃撃され死亡しました。
現場はイギリス北部のウェストヨークシャーにある商店街の近くで、支持者と面会した直後に銃撃された上に刺されたようです。
目撃者によると、男は議員を襲った後に「ブリテン・ファースト！」と叫んで現場を去りました。
「ブリテン・ファースト！」というのは、イギリスが一番だという意味で、EU離脱派のスローガンになっています。
ジョー・コックス議員とは？
2015年に初当選しているので、議員歴は短いです。
EU残留は表明していましたが、議員としての影響力は小さかったでしょう。
Cox was nominated by the Labour Party to contest the Batley and Spen seat being vacated by Mike Wood in the 2015 general election. She was selected as a candidate for a seat via an all-women shortlist. The Batley and Spen constituency is generally a safe seat for Labour, and Cox won the seat with 43.2% of the vote.
Cox supported the "Remain" campaign during the 2016 referendum on Britain's membership of the European Union. Following her death, campaigning in the EU referendum was suspended for the day on both sides as a mark of respect. The BBC also announced that the day's editions of Question Time and This Week, two political discussion programmes that were due to focus on issues relating to the referendum, would be cancelled.
事件の影響
事件を受けて、EU離脱派もEU残留派も活動を一時停止しています。キャメロン首相もジブラルタル訪問を取りやめました。
離脱、残留の両派は１６日の集会などの運動を中止すると発表した。残留派のキャメロン首相は１６日に予定していた英領ジブラルタル訪問を取りやめた。
また、IMFはEU離脱に関するレポートの公表を延期しました。
国際通貨基金（ＩＭＦ）は英国のＥＵ離脱の影響に関するリポートの公表を延期すると発表した。 オズボーン財務相はこの日のロンドン市長官邸の夕食会で、ブレンダン・コックス氏の言葉を引用。同じく夕食会に出席したカーニー総裁も哀悼の意を表した。毎年行われる同夕食会では重要な発表がしばしば行われることから市場関係者から注目されている。財務相と総裁は共に、予定されたスピーチをキャンセルして予定より早く夕食会を後にした。
